[Script Info]
; Script generated by Aegisub 9643-cibuilds-c61f149a3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 768
PlayResY: 576

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,34,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.23,0:00:04.43,Default,,0,0,0,,Pyjama party. Fly into outer space!!
Dialogue: 0,0:00:05.34,0:00:06.64,Default,,0,0,0,,A pajama party?
Dialogue: 0,0:00:07.04,0:00:09.20,Default,,0,0,0,,It's my favorite thing, a sleep-over!
Dialogue: 0,0:00:09.84,0:00:12.97,Default,,0,0,0,,My house is empty tonight, it'd just be me.
Dialogue: 0,0:00:13.05,0:00:14.74,Default,,0,0,0,,So c'mon!
Dialogue: 0,0:00:15.08,0:00:16.99,Default,,0,0,0,,Umm, what should I do...
Dialogue: 0,0:00:17.02,0:00:19.15,Default,,0,0,0,,You've gotta go, Koizumi!
Dialogue: 0,0:00:20.42,0:00:21.91,Default,,0,0,0,,Don't sneak up on me like that!
Dialogue: 0,0:00:21.99,0:00:24.39,Default,,0,0,0,,And even groping my breasts.. you're an asshole, Saji!
Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:29.04,Default,,0,0,0,,I'm just trying to make 'em bigger...
Dialogue: 0,0:00:29.06,0:00:30.22,Default,,0,0,0,,I'm gonna kill you!
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:34.51,Default,,0,0,0,,C'mon pajama parties are fun!
Dialogue: 0,0:00:34.54,0:00:36.87,Default,,0,0,0,,Damn you're annoying, leave me alone!
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:39.47,Default,,0,0,0,,Why do you want me to go so badly?
Dialogue: 0,0:00:39.57,0:00:41.47,Default,,0,0,0,,Err... uhhh... well...
Dialogue: 0,0:00:42.41,0:00:44.65,Default,,0,0,0,,Well, why are you so against going?
Dialogue: 0,0:00:44.68,0:00:47.38,Default,,0,0,0,,I... I'm not against going...
Dialogue: 0,0:00:47.78,0:00:50.88,Default,,0,0,0,,I's just... I've never been to a sleep-over before....
Dialogue: 0,0:00:51.19,0:00:52.71,Default,,0,0,0,,I just don't have the guts to go....
Dialogue: 0,0:00:53.12,0:00:56.07,Default,,0,0,0,,When you slept over at my house--
Dialogue: 0,0:00:56.09,0:00:56.89,Default,,0,0,0,,Die!
Dialogue: 0,0:00:58.86,0:00:59.62,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:01:00.69,0:01:03.03,Default,,0,0,0,,I just don't like myself that much.
Dialogue: 0,0:01:03.96,0:01:06.19,Default,,0,0,0,,I don't like people knowing too much about me.
Dialogue: 0,0:01:06.60,0:01:10.56,Default,,0,0,0,,Amakasu and Arigase hang around without asking too many questions about me.
Dialogue: 0,0:01:12.01,0:01:14.57,Default,,0,0,0,,But, I'm afraid of letting them get too close.
Dialogue: 0,0:01:15.18,0:01:17.80,Default,,0,0,0,,If they find out too much... they might leave me..
Dialogue: 0,0:01:18.61,0:01:21.60,Default,,0,0,0,,So... are you saying that you don't trust them?
Dialogue: 0,0:01:21.72,0:01:22.11,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:01:23.88,0:01:25.53,Default,,0,0,0,,Do you really have to say that much?
Dialogue: 0,0:01:25.55,0:01:27.65,Default,,0,0,0,,Yeah, like he's so rude.
Dialogue: 0,0:01:30.06,0:01:32.86,Default,,0,0,0,,I.. don't know where Arigase's house is..
Dialogue: 0,0:01:34.19,0:01:36.25,Default,,0,0,0,,I'll wait for you, let's go together, Koizumi.
Dialogue: 0,0:01:41.77,0:01:43.70,Default,,0,0,0,,Sorry to keep you waiting, Koizumi!
Dialogue: 0,0:01:44.40,0:01:46.07,Default,,0,0,0,,Koizumi, you're so cute!!
Dialogue: 0,0:01:46.27,0:01:47.78,Default,,0,0,0,,You wanna go on a date like this?
Dialogue: 0,0:01:47.81,0:01:49.44,Default,,0,0,0,,Yeah right! What about you?
Dialogue: 0,0:01:51.28,0:01:51.94,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:01:52.48,0:01:54.97,Default,,0,0,0,,Hmm, I don't know, I felt like I was being watched or something.
Dialogue: 0,0:01:55.05,0:01:57.02,Default,,0,0,0,,I's just your imagination. Let's go let's go!
Dialogue: 0,0:01:59.49,0:02:02.08,Default,,0,0,0,,So, Koizumi's finally decided to do it.
Dialogue: 0,0:02:02.29,0:02:06.99,Default,,0,0,0,,With this, it seems like Koizumi can finally start living a normal girl's life.
Dialogue: 0,0:02:07.39,0:02:09.01,Default,,0,0,0,,For example, like this...
Dialogue: 0,0:02:09.03,0:02:12.29,Default,,0,0,0,,Senpai, why don't we have a sleep-over?
Dialogue: 0,0:02:16.70,0:02:18.76,Default,,0,0,0,,Arigase, thanks for the bath.
Dialogue: 0,0:02:19.91,0:02:23.57,Default,,0,0,0,,Took you long enough! Koizumi, hurry up and get over here!
Dialogue: 0,0:02:24.28,0:02:25.71,Default,,0,0,0,,Why are you in your underwear?
Dialogue: 0,0:02:28.32,0:02:32.51,Default,,0,0,0,,You're surprised, right? Whenever I stay over at Amakasu's it always ends up like this.
Dialogue: 0,0:02:34.12,0:02:37.63,Default,,0,0,0,,You're wearing way too much!
Dialogue: 0,0:02:37.66,0:02:40.14,Default,,0,0,0,,Just take these off and relax, relax!
Dialogue: 0,0:02:40.16,0:02:42.42,Default,,0,0,0,,Err, Amakasu, quit it!
Dialogue: 0,0:02:42.90,0:02:45.98,Default,,0,0,0,,You liar... you said it would be a pajama party...
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:48.33,Default,,0,0,0,,You had this planned from the beginning, didn't you..
Dialogue: 0,0:02:48.90,0:02:50.35,Default,,0,0,0,,Koizumi you're so cute!!
Dialogue: 0,0:02:50.37,0:02:51.48,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:02:51.51,0:02:55.00,Default,,0,0,0,,I think that we should get to understand each other better
Dialogue: 0,0:02:56.31,0:02:57.97,Default,,0,0,0,,Hey, hey, you're overdoing it.
Dialogue: 0,0:02:58.98,0:03:01.32,Default,,0,0,0,,Koizumi, you shouldn't be so uptight.
Dialogue: 0,0:03:01.35,0:03:03.32,Default,,0,0,0,,At least when it's just us three.
Dialogue: 0,0:03:03.85,0:03:04.78,Default,,0,0,0,,Arigase...
Dialogue: 0,0:03:05.39,0:03:09.65,Default,,0,0,0,,To be honest, Amakasu and I want to know more about you.
Dialogue: 0,0:03:10.16,0:03:13.89,Default,,0,0,0,,Like Kuroki Misa, people that you know might appear.
Dialogue: 0,0:03:14.23,0:03:16.82,Default,,0,0,0,,... we see things that you're troubled with...
Dialogue: 0,0:03:17.76,0:03:21.33,Default,,0,0,0,,but for now, we promised that we won't ask you anything.
Dialogue: 0,0:03:21.67,0:03:23.07,Default,,0,0,0,,And, from now on, right?
Dialogue: 0,0:03:24.44,0:03:28.14,Default,,0,0,0,,In other words, we'd be happy if you'd open your heart to us a little more too.
Dialogue: 0,0:03:28.51,0:03:31.57,Default,,0,0,0,,No matter what happens, we'll be on your side.
Dialogue: 0,0:03:32.25,0:03:34.27,Default,,0,0,0,,I mean, hey, we're close friends, right?
Dialogue: 0,0:03:35.02,0:03:38.38,Default,,0,0,0,,Close friends? No...
Dialogue: 0,0:03:38.85,0:03:40.05,Default,,0,0,0,,What's wrong, Koizumi?
Dialogue: 0,0:03:40.32,0:03:41.41,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:03:42.62,0:03:45.15,Default,,0,0,0,,She's crying! Koizumi's crying!!!!
Dialogue: 0,0:03:45.23,0:03:46.14,Default,,0,0,0,,No I'm not!!
Dialogue: 0,0:03:46.16,0:03:49.15,Default,,0,0,0,,Really?! It's so cute!!
Dialogue: 0,0:03:49.50,0:03:51.93,Default,,0,0,0,,Not fair, your guys had this all planned.
Dialogue: 0,0:03:52.17,0:03:53.83,Default,,0,0,0,,Now say we're close friends!
Dialogue: 0,0:03:54.77,0:03:57.61,Default,,0,0,0,,If you don't say it, we just might do something naughty...
Dialogue: 0,0:03:57.64,0:03:58.76,Default,,0,0,0,,"Something naughty?"
Dialogue: 0,0:03:59.47,0:04:00.53,Default,,0,0,0,,See, that's...
Dialogue: 0,0:04:01.04,0:04:03.24,Default,,0,0,0,,... when we all go in the bath together!!
Dialogue: 0,0:04:04.34,0:04:08.79,Default,,0,0,0,,We'll make you really clean from the tip of your hair right down to your important parts.
Dialogue: 0,0:04:08.82,0:04:10.09,Default,,0,0,0,,Quit it quit it!!
Dialogue: 0,0:04:10.12,0:04:12.18,Default,,0,0,0,,Sounds good!!
Dialogue: 0,0:04:13.09,0:04:14.38,Default,,0,0,0,,Beautiful silken maidens!
Dialogue: 0,0:04:14.66,0:04:17.63,Default,,0,0,0,,They're the treasure of life, Koizumi!
Dialogue: 0,0:04:19.03,0:04:20.70,Default,,0,0,0,,It's so great!
Dialogue: 0,0:04:20.73,0:04:22.59,Default,,0,0,0,,It's so great you came!
Dialogue: 0,0:04:23.53,0:04:25.26,Default,,0,0,0,,Arigase's bed, eh?
Dialogue: 0,0:04:25.60,0:04:28.53,Default,,0,0,0,,It feels dangerous... but what a smell!
Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:31.47,Default,,0,0,0,,And now, those three are...
Dialogue: 0,0:04:34.47,0:04:38.74,Default,,0,0,0,,These are... these are the pajamas Koizumi had on her cute little body!!
Dialogue: 0,0:04:42.05,0:04:45.36,Default,,0,0,0,,What a nice bold smell!
Dialogue: 0,0:04:45.39,0:04:47.06,Default,,0,0,0,,I'm sorry for cheating on you!!!
Dialogue: 0,0:04:47.09,0:04:49.57,Default,,0,0,0,,You really are the best, Koizumi!!
Dialogue: 0,0:04:49.59,0:04:51.68,Default,,0,0,0,,I could die for you!!!
Dialogue: 0,0:04:51.83,0:04:54.74,Default,,0,0,0,,Hey wait! Quit it you pervert!
Dialogue: 0,0:04:54.76,0:04:57.25,Default,,0,0,0,,You mean that you... err..
Dialogue: 0,0:05:03.20,0:05:05.47,Default,,0,0,0,,Err... am I disturbing your pajamas?
Dialogue: 0,0:05:06.31,0:05:07.60,Default,,0,0,0,,DIE!!!!!
Dialogue: 0,0:05:11.18,0:05:12.27,Default,,0,0,0,,You guys...
Dialogue: 0,0:05:12.75,0:05:14.65,Default,,0,0,0,,I don't what you're doing, but this is the third floor.
Dialogue: 0,0:05:16.45,0:05:17.88,Default,,0,0,0,,and there's a road right there.
Dialogue: 0,0:05:18.69,0:05:20.24,Default,,0,0,0,,Looks like someone's taking him away.
Dialogue: 0,0:05:20.35,0:05:20.98,Default,,0,0,0,,Who cares? It's Saji?
Dialogue: 0,0:05:24.02,0:05:28.46,Default,,0,0,0,,Next time: The wet detective, Amakasu's story